Gihon Donbas. Info about GD in Ukrainian, Russian and English

icharsk — Sat, 11 Apr 2009 22:59:22 GMT

Гіон Донбас (ГД) є спільним проектом двох донецьких громадських організацій – Донецької асоціації дослідників-міжнародників (ДОГО РАДМО) та Ліберальні ініціативи громади (ДОГО ЛІГ). Заснований у 2009 році, ГД прагне досконалості у продукуванні стратегічного бачення та варіантів плідної політики для місцевого та глобального громадянського суспільства, урядових, комерційних та освітянських структур з широкого кола суспільно значущих питань стосовно комунікаційного поля навколо Східної України, ролі Донбасу в Україні і світі тощо. Діючи і як мозковий центр, і як методологічна лабораторія, ГД реалізує свою місію через проведення досліджень, організацію конференцій та підготовку навчальних матеріалів.

знание есть движение всепроникающее и всепобеждающее

Гион Донбасс (ГД) является общим проектом двух донецких общественных организаций – Донецкой ассоциации исследователей-международников (ДОГО РАДМО) и Либеральные инициативы громады (ДОГО ЛИГ). Основанный в 2009 году, ГД стремится совершенства в продуцировании стратегического видения и вариантов плодотворной политики для местного и глобального гражданского общества, правительственных, коммерческих и просвещенских структур по широкому кругу общественно значащих вопросов относительно коммуникационного поля вокруг Восточной Украины, роли Донбасса в Украине и мире и т.п. Действуя и как мозговой центр, и как методологическая лаборатория, ГД реализует свою миссию через проведение исследований, организацию конференций и подготовку учебных материалов.

knowledge is the advance, penetrative and invincible

Gihon Donbas (GD) is a joint project of the two NGOs in Donetsk region. Funded in 2009 by Donetsk Association of International Researchers (DAIR) and Community Liberal Initiatives (CLI), GD aims at perfection in providing strategic insights and policy solutions to local and international civil society, Ukrainian government, private sector and schools on a wide range of issues concerning East Ukrainian communication environment and the role of Donbas in Ukraine and in the world. Acting as a think-tank as well as methodological laboratory GD seeks to realize its mission through research, organizing conferences and issuing educational packages.